Проблемы с текстом в программах

В некоторых программах (но не во всех) вместо русских надписей появляютя знаки вопросов. Подскажите в чем проблема. У меня WinXP SP 2